Electricity is a lethal and invisible hazard. A worker who cannot read "Danger: High Voltage" is at extreme risk of electrocution. Bilingual signs ensure that the warning "Peligro: Alta Tensión" is communicated effectively to everyone. This simple translation prevents fatalities caused by language barriers and ensures all staff respect the danger zone.
"Danger" with a Red, Black, and White color scheme is required for high voltage hazards because contact will almost certainly result in death or severe injury. The Spanish translation "PELIGRO" must be displayed with equal prominence to ensure the severity is conveyed to Spanish speakers. This matches OSHA Danger sign standards for hazard communication.
They must be placed on the door or cover of any electrical panel, substation gate, conduit, or equipment enclosure containing accessible parts over 600 volts. They should also be placed on perimeter fencing to warn the public or unauthorized workers. Proper placement ensures the warning is seen before any contact with the equipment can occur.
Yes, high voltage equipment like transformers and substations is often located outdoors. Our bilingual signs are made from heavy-duty aluminum with UV-resistant inks. This prevents the red "Danger" header from fading to pink under the sun, ensuring long-term legibility and safety compliance in all weather conditions.
Yes, most bilingual high voltage signs include the "lightning bolt" or "shocked hand" symbol. This provides a third layer of communication alongside the English and Spanish text. The pictogram acts as a universal warning, maximizing safety compliance and ensuring immediate recognition of the electrical hazard by anyone approaching the equipment.
Bilingual OSHA Danger / Peligro... : High Voltage / Alto Voltaje Part #:S-2213 14" x 10" Reflective Aluminum Sign Verified PurchaseGreat Signs
These signs were perfect for our facility fences.